Quest

 Powers from Above

The universe is built
With wisdom, power and love.
Nothing´s overlooked
By the the powers from above.

The powers from above
Safe bounds keep all within,
Protect them from those trials
Which they´ve not yet strength to
win.
And thus when we encounter
The challenges of each day
We can meet them with full
courage
That to victory we´ll find a
way.

The powers from above
Help all find what they seek,
Draw to all what they seek,
Wether low or highest peak.
Thus seek that which is worthy
What you truly longeth for.
Hold fast your highest dream
´Till you gain the entrance
door.

The powers from above
Give all souls what they need
So they can gain experience
And water wisdom´s seed.
But its up to us to use
The powers given us,
And reach skyward and grow
As a plant up from the dust.

The powers from above
Cleanse out sins past and old
Help souls pay their debts
´Till they become pure gold.
´Tis then our task in life
To no repeat mistakes.
Having seen the path of error
The wise that way forsakes.

The powers from above
preserve all that´s good and true.
Nothing´s ever lost
Which has lasting value.
So all we need to do
Is work in life´s rich fields
Knowing that from the harvest
We will keep its richest yields.

Thus as we strive upward
May our dreams never die.
We WILL reach the heights
Guided by the powers on high.

                                    - Elsa M. Glover

El Poder de lo Alto

El universo es construido
Con sabiduría , poder y amor.
Nada es olvidado
Por el poder superior.

El poder de lo alto
Mantiene a todos a salvo
Protegiendoles de las pruebas
Que aun en su debilidad no pueden
superar.
Y así cuando nos encontramos
A los desafios de cada dia
Podemos enfrentarlos llenos
de valentía
Y hacia la victoria encontrar la guía.

El poder de lo alto
Ayuda a encontrar lo que se quiere
Atrayendo a todos lo que necesitan
Bien sea bajo o elevado su ideal.
Por eso busca lo que es meritorio
Lo que de verdad son tus anhelos.
Aferrate a tus preciosos sueños
Hasta que un día descorras el velo.

El poder de lo alto
Da a toda alma almas lo que quería
Para que obtenga experiencia
Y riegue la semilla de la sabiduría
Pero usar los poderes recibidos
Es nuestra prerogativa
Alcanzar el firmamento y crecer
Como planta del polvo levantada.

El poder de lo alto
Limpia de ayer y de hoy los pecados
Ayuda a nuestras almas a pagar las deudas
Hasta quedar con el oro iluminados.
Nos corresponde entonces en la vida
No repetir los errores.
Y al haber visto el mal sendero
Sabiamente ese camino ignores.

El poder de lo alto
preserva lo que es bueno y verdadero.
Nada jamás se pierde
Que tenga valor duradero.
Todo lo que necesitamos pues
Es trabajar en los campos de la vida abundante
Sabiendo que de la cosecha
Nos quedará la mejor parte.

Esforzándonos asi hacia arriba
Nuestros sueños jamás morirán.
Alcanzaremos Todas las alturas
Guiados por el poder de lo alto.

                             -Versión de Jorge Rey